メッセージ。 - ども

お返事遅くなってすみません。

なるほど。。。僕は本文とソースコード等は人間が切り出して別々に流し込むものと思ってました。

まぜこぜのまま丸ごとインポートを前提とすると、もはや「プレーンテキストはバッドノウハウ」くらいの勢いでシステムを見直すしかないかと。

その場合入稿の段階でなんらかのタグ付けは必須でしょう。タグ付けも機械のためと言えばそうなんですが、ロジカルマークアップは許容範囲と思ってもらうしかないですね。

人間は人間にとって不自然にならない範囲で機械に配慮する、機械はそれこそ機械的な処理に専念する、というふうに人間と機械が力を合わせるのがベストでしょうか。